- This event has passed.
Lifeline Afghanistan – Magnet Info Session
March 16 @ 11:00 am - 1:00 pm
Powered by Magnet, the Lifeline Afghanistan job portal provides Afghan newcomers with the tools
they need to start their Canadian journey and succeed in Canada. Please join us for an information
session to provide more detail on this initiative and onboard you to the platform where you can
leverage your skills, education, and experience to be matched with meaningful employment
opportunities, within the Canadian Labor Market.
1) ترجمه دری (Dari Translation):
پورتال کاریابی لایف لاین افغانستان با پشتیبانی مگنت، ابزارهای مورد نیاز افغان های تازه آمده را برای
شروع زندگی و موفقیت شان در کانادا را، فراهم می کند.
بنااً، از شما صمیمانه دعوت می کنیم تا به جلسه معلوماتی ما بپیوندید. در این جلسه معلوماتی، تفصیلات
بیشتری در مورد این ابتکار به شما ارائه می شود.
در ضمن شما را به پلت فرمی آشنا خواهیم کرد که با پیوستن به آن، بتوانید مهارتهای مسکلی، تحصیلات و
تجربیات خود را برای تطابق با فرصتهای کاری مناسب در بازار کار کانادا، در آن به معرفی بگیرید.
2) پشتو ترجمه (Pashto Translation):
د لایف لاین افغانستان کاری پورټل چی د میګنیټ د ملاتړ څخه برخمند دی؛ کاناډا ته نویو راغليو افغانانو ته هغه
وسیلې چمتو کوي چې دوی ورته اړتیا لري ترڅو په کاناډا کی خپل نوي ژوند پیل کړي او کاناډا کې بریالي
ژوند تر سره کړی.
نو پدی اساس، مهربانی وکړی زمونږ سره د مالوماتو د وړاندی کولو په یو مجلس کی یو ځای شی تر څو د دی
نوښت په اړه تا سوته مفصله مالومات ورکړل شی.
سر بیره پر دی، موږ به تاسو ته دا پلیټ فارم معرفی کړو چیرې چې، د هغې د کارولو سره، تاسو وکولای شئ
خپل مهارتونه ، تعلیم او تجربه د کاناډا د کار په بازار کې د کارموندنې مناسب فرصتونو سره، مطابقت وکړی.
3) (Urdu Translation) اردو ترجمہ
مقناطیس کے ذریعہ تقویت یافتہ ، لائف لائن افغانستان کا ملازمت پورٹل افغان نئے آنے والوں کو ایسے طریقے مهیا کرتی هے جیس سے وه اپنے کینیڈا کا سفر آغاز کر سکتے هی اور کینیڈا میں کامیابی حاصل کر سکتی ہئن.مہربانی کرکے ھمارے معلومات سیشن مہ تشریف لائئ جس می ہم اپ کو ان نئی اقدام کی بارے مئں معلومات فراھم کرئں گے اور اس جگی آپ اپنے ہنر تعلیم او تجربے کو بروے کار لا کر کینیڈین روزگار میں زبر دست مواقع حاصل کر سکتے ہئں ۔